Jižní Čechy · městský průvodce

Český Krumlov.
Večer, který jednodennímu výletu chybí.

Český Krumlov na víkend: zámek, Latrán, Vltava a klidnější večerní ulice. Hotely, mapa pěších tras, jídlo a rozpočet.

Vybrat plán na 1–3 dny ↓Co stojí za návštěvu ↗

Na první návštěvu2–3 dny

Nejlepší začátekNáměstí Svornosti

Platit budešČeskými korunami

Pohyb po městěPěšky a místní dopravou

Vlastní město. Vlastní tempo.

Zůstaň přes noc. Město se večer promění.

Český Krumlov je nejpříjemnější, když neodjíždíš hned po návštěvě zámku. První den projdi Latrán a staré město, druhý nech zámeckému areálu a zahradě. Večer u Vltavy získá jiný rytmus než poledne mezi skupinami na hlavní trase.

Uličky jsou úzké a dlážděné, zámecká zahrada leží výš. S kufrem ověř přístup k hotelu a případný transfer z parkoviště. Zámek, barokní divadlo a sezonní program nemají automaticky stejný provoz.

Redakce ChytreNaCesty.cz · Kontrola 18. 10. 2026. Itineráře a délky návštěv jsou naše plánovací doporučení.

Vyber nejdřív polohu

Kde se ubytovat v Českém Krumlově

Nejdřív si vyber oblast podle příjezdu a večerního programu, potom konkrétní pokoj.

Večer v centru

Staré město

Náměstí a Vltava po ruce.

Schody, dlažba a příjezd s kufrem mohou být důležité.

Blíž zámku

Latrán

Historické ulice pod zámeckým areálem.

Ověř hluk a přístup do konkrétního pokoje.

Klidnější pobyt

Plešivec

Jižní strana města s cestou do centra pěšky.

Některé ulice stoupají; ověř trasu.

Příjezd autem

Okraj a parkoviště

Pro vlastní stání a delší pobyt v regionu.

Porovnej skutečnou pěší vzdálenost do centra.

Pokoj podle tvého programu

Hotely v Českém Krumlově

Posuň nabídku a otevři detail hotelu s fotografiemi, polohou a odkazem na rezervaci.

10 hotelů · posouvej a vyber si

Hotel Bellevue Český Krumlov

Latrán 77

Latránská poloha pro večer pod zámkem a ranní procházku starými ulicemi.

Hotel Dvořák Český Krumlov

Radniční 101

Hotel u mostu přes Vltavu pro pobyt mezi náměstím a Latránem.

Hotel Růže

Horní 154

Historická budova nad řekou v horní části starého města. Ověř konkrétní pokoj a příjezd.

Hotel Oldinn

Náměstí Svornosti 12

Poloha přímo na hlavním náměstí pro večerní návrat bez přesunu.

Hotel Mlýn

Parkán 120

Ubytování u Vltavy na staroměstské straně; porovnej pokoj, výhled a hluk z okolí.

Hotel Latrán

Latrán 75

Menší historická varianta v Latránu pro návštěvu klášterů a zámeckého areálu.

Boutique Hotel Villa Beatika

Příkrá 285

Menší vila nad historickým městem pro klidnější pobyt. Na pěší cestě z centra počítej s výstupem.

Hotel Peregrin

Masná 139

Poloha ve starém městě pro pomalejší víkend bez dojíždění do centra.

Hotel Zlatý Anděl

Náměstí Svornosti 11

Hotel na hlavním náměstí pro hosty, kteří chtějí večer zůstat v historickém středu.

Hotel Villa Conti

Nové Město 25

Menší ubytování u latránské části města. Příjezd a parkování potvrď přímo s recepcí.

Partnerské odkazy · za uskutečněnou rezervaci můžeme získat provizi. Cenu, dostupnost i podmínky ověř pro svůj termín.

Každému dni vlastní téma

Jeden den, víkend, nebo o den víc?

Vyber délku návštěvy, potom den a konkrétní zastávku. Najetím nebo zaměřením zastávky zvýrazníš bod v mapě.

DEN 1 · PĚŠKY MĚSTEM

Staré město, Latrán a kláštery

Délka procházky: 2–3 km
Samotné přesuny: Přibližně 45–90 minut čisté chůze
Čas na celý program: Půlden až den podle zvolených interiérů

Vlastní návrh. Doprava k prvnímu bodu a návštěvy interiérů nejsou součástí čisté doby chůze.

Otevřít pěší trasu v Mapy.com ↗

4 zastávek v pořadí procházky

Načítání mapy…

Vyber zastávku v seznamu nebo značku v mapě. Zobrazí se popis, praktický tip a odkazy.

Vzdálenosti a časy jsou orientační redakční odhady, bez cesty od hotelu a zpět. V mapě jsou očíslované zastávky; pěší vedení ulicemi otevřeš tlačítkem v Mapy.com. Aktuální průchodnost a vstupní režim ověř před cestou.

Zastavení pro vlastní cestu

Co vidět v Českém Krumlově

Délky jsou návrhy pro plánování; vstupenky a provoz ověř u jednotlivých míst.

01Staré město

Náměstí Svornosti

30–45 minut

Městské centrum a výchozí bod do přilehlých ulic.

Brzy ráno bývá příjemnější prostor na procházku.

Návštěvní informace ↗

02Staré město

Kostel sv. Víta

30–60 minut

Kostel a okolní vyvýšené ulice na krátkou návštěvu.

Respektuj bohoslužby a pravidla interiéru.

Návštěvní informace ↗

03Pod zámkem

Latrán

45–90 minut

Historická čtvrť na cestě mezi řekou a zámkem.

Odboč do menších ulic a neblokuj průchody.

Návštěvní informace ↗

04Zámecký areál

Státní hrad a zámek Český Krumlov

2–4 hodiny

Nádvoří a konkrétní prohlídková trasa potřebují jiný čas.

Vyber okruh a termín podle oficiálního kalendáře.

Návštěvní informace ↗

05Nad zámkem

Zámecká zahrada

1–2 hodiny

Zahrada a delší procházka nad starým městem.

Počítej s výstupem a sezonním přístupem.

Návštěvní informace ↗

06Staré město

Egon Schiele Art Centrum

1,5–2 hodiny

Galerie pro vlastní kulturní část dne.

Aktuální výstavu a otevírací dobu ověř předem.

Návštěvní informace ↗

07Latrán

Kláštery Český Krumlov

1,5–3 hodiny

Expozice a program v klášterním areálu.

Vyber konkrétní aktivitu podle věku a data.

Návštěvní informace ↗

08U Vltavy

Městský park

45–90 minut

Klidnější zelená zastávka za historickým středem.

Pauzu u vody přizpůsob aktuálním podmínkám.

Návštěvní informace ↗

Doplň si vlastní program

Zážitky, které zapadnou do cesty

Vyber jednu návštěvu podle zájmu a rezervuj si skutečně dostupný termín.

Státní hrad a zámek Český Krumlov

2–4 hodiny

Nádvoří a konkrétní prohlídková trasa potřebují jiný čas.

Vyber okruh a termín podle oficiálního kalendáře.

Program a návštěvní informace ↗

Egon Schiele Art Centrum

1,5–2 hodiny

Galerie pro vlastní kulturní část dne.

Aktuální výstavu a otevírací dobu ověř předem.

Program a návštěvní informace ↗

Kláštery Český Krumlov

1,5–3 hodiny

Expozice a program v klášterním areálu.

Vyber konkrétní aktivitu podle věku a data.

Program a návštěvní informace ↗

Od příjezdu k prvnímu zastavení

Doprava v Českém Krumlově: příjezd a MHD

Příjezd a cesta k pokoji

Autobusové nádraží je v pěší návaznosti na střed, železniční stanice leží dál nad městem. Při cestě vlakem započítej poslední úsek. Autem se řiď hotelovými pokyny a oficiálními parkovišti; do historického jádra nepočítej s běžným volným vjezdem.

Vyhledat vlakové spojení ↗

Místní síť a přesuny

Samotné staré město projdeš pěšky. Místní autobus využij hlavně podle příjezdu a polohy pokoje. Vstup do historického jádra autem, zásobování a hotelové výjimky mají vlastní režim; rezervovaný pokoj není automatické povolení k vjezdu.

Místní doprava a podmínky ↗

Jízdenky podle tvého dne

Pro krátký pobyt může stačit chůze a jedna návazná cesta od vlaku. Parkovací tarif a případný hotelový transfer řeš odděleně od městské dopravy. Aktuální dopravní pokyny ověř na městském turistickém webu.

Aktuální tarif provozovatele ↗

Pauza patří do programu

Co ochutnat a kde se zastavit

Jídlo si nech i mimo nejrušnější polední trasu. Na večeři u vody se hodí rezervace; v sezoně není malý počet stolů totéž co rychlé čekání. Mezi prohlídkami pomůže obyčejná kavárenská pauza.

Latrán 13

Papa’s Living Restaurant

Jídlo u řeky na latránské straně; večer ověř volný stůl.

Menu a konkrétní podnik ↗

Šatlavská 157

Krčma Šatlava

Masová kuchyně v historickém centru. Podívej se na menu a rezervaci.

Menu a konkrétní podnik ↗

Masná 130

Výběrová káva a menší jídlo ve starém městě. Provoz ověř pro svůj den.

Menu a konkrétní podnik ↗

Počítej vlastní cestu

Kolik stojí pobyt v Českém Krumlově?

Model je v korunách. Ubytování zadej za všechny hosty na noc; jídlo na osobu a den, dopravu a vstupy na osobu za pobyt.

Kolik si připravit na vlastní pobyt?

Uprav cenu ubytování za všechny hosty dohromady. Jídlo je na osobu a den, vstupy i místní doprava na osobu za celý pobyt.

Počet osobPočet nocíUbytování celkem / noc (Kč)Jídlo / osoba / den (Kč)Vstupy / osoba / pobyt (Kč)Místní doprava / osoba / pobyt (Kč)

MODEL · 2 OSOBY · 2 NOCI

11 500 Kč5 750 Kč na osobu za pobyt

Ubytování, 2× noc: 5 000 Kč
Jídlo, 3 dny: 4 500 Kč
Vybrané vstupy: 1 800 Kč
Místní doprava: 200 Kč

Plánovací model, nikoli nabídka, cenový průměr ani automatický výběr nejlevnější jízdenky. Při změně délky pobytu uprav také dopravu a vstupy. Připočti cestu do města, případné parkování, místní poplatky a rezervu. Ubytování musí odpovídat počtu hostů.

Podle počasí a společnosti

S dětmi, za deště i bez auta

S dětmi

S dětmi vyber program v klášterech a kratší cestu u řeky. Dlažba a schody mohou zkomplikovat jízdu s kočárkem.

Za deště

Za deště vyber galerii nebo konkrétní klášterní expozici. Prohlídky zámku zkontroluj podle sezony.

Levnější den

Levnější den může tvořit staré město, Latrán a veřejně přístupné části areálu. Vstupy do interiérů se platí zvlášť.

Bez auta

Bez auta může být praktický autobus do města. U vlaku započítej cestu od stanice a u hotelu zkontroluj přístup s kufrem.

Zámecké trasy, zahrada a barokní divadlo mají sezonní kalendář. Zimní město může být klidnější, ale nenabízí automaticky všechny letní prohlídky. U vody vždy sleduj počasí a aktuální podmínky.

Před odjezdem

Co ještě potřebuješ vědět

Kolik dní si nechat na pobyt v Českém Krumlově?

Na první návštěvu navrhujeme 2–3 dny. Na kratší pobyt vyber první den z itineráře a uprav jej podle příjezdu.

Kde hledat ubytování?

Staré město: Náměstí a Vltava po ruce. Latrán: Historické ulice pod zámeckým areálem. Plešivec: Jižní strana města s cestou do centra pěšky. Okraj a parkoviště: Pro vlastní stání a delší pobyt v regionu.

Potřebuji auto?

Bez auta může být praktický autobus do města. U vlaku započítej cestu od stanice a u hotelu zkontroluj přístup s kufrem.

Co zahrnuje rozpočet?

Ubytování, jídlo, vybrané vstupy a místní dopravu podle tvého zadání. Cestu do města, místní poplatek, parkování a rezervu připočti zvlášť.

Ověřené informace a zdroje

Kontrola 18. 10. 2026. Plány, časy a vstupy kalkulačky jsou redakční návrhy; provoz a ceny ověř pro svůj den.

K93 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · výřez a WebP, úprava pod stejnou licencí.

Hotelové fotografie: prezentační podklady jednotlivých ubytování, odkazy na jejich weby jsou v detailech. Fotografie může ukazovat jinou kategorii pokoje než vybranou nabídku.

Další městský víkend

Kam se vydat dál?

Hlavní město Praha

Praha

Pražský hrad, staroměstské ulice, Letná a Vinohrady. Vyber si vlastní víkend s mapou, hotely a rozpočtem v korunách.

Na první návštěvu: 3–4 dnyPrůvodce →

Jižní Morava

Brno

Špilberk, Zelný trh, funkcionalismus a kavárny. Brno na víkend s pěší mapou, hotely, jídlem a vlastním rozpočtem.

Na první návštěvu: 2–3 dnyPrůvodce →

Průmyslový areál Dolních Vítkovic v Ostravě

Moravskoslezský kraj

Ostrava

Dolní Vítkovice, Poruba, centrum a výhled z Nové radnice. Ostrava na víkend s mapou, hotely a praktickým rozpočtem.

Na první návštěvu: 2–3 dnyPrůvodce →

Prohlédnout všechna města →