Místní jméno podle regionu
Zürich a Luzern potkáš v německé oblasti, Genève v Ženevě a Lugano v italsky mluvícím Ticinu. Země má čtyři národní jazyky, ale ne každý člověk používá všechny. Při pozdravu se přizpůsob oblasti a klidně se zeptej na společný jazyk. Původní názvy máme u měst také kvůli orientaci v jízdním řádu. Není potřeba přeložit každou ulici do češtiny. Čím lépe poznáš skutečný název nádraží a zastávky, tím jednodušší bude příjezd.
Čas a domluvená návštěva
U rezervace se drž sjednaného času a při změně dej vědět. Menší restaurace, muzeum i lodní spoj mohou mít konkrétní provoz, který není celodenní. Zjisti ho u hlavního programu předem. Dobře fungující doprava neznamená, že máš plánovat vše bez rezervy; potřebuješ také vlastní tempo. Ve veřejném prostoru nech průchod a respektuj označené tiché nebo vyhrazené části. Většinou nejde o složitý soubor pravidel, spíš o ohleduplnost k lidem, kteří tu normálně žijí.
Večer v obytné ulici
Když se vracíš po večeři, ztlum hlas u domů a nepovažuj menší náměstí za kulisu jen pro svou skupinu. Při fotografování nech místo chodcům a obsluze. V tramvaji respektuj prostor ostatních a u jezera místní značení. Pokud něco není jasné, normální otázka je lepší než odhad podle jiné země. Švýcarsko nemusíš vnímat jako zkoušku dokonalého chování. Vlastní klidný rytmus a pár běžných ohledů zpravidla stačí na příjemnou návštěvu.
Regionální rozdíly jsou součást cesty
Den v Luganu může působit jinak než v Bernu nebo Ženevě, v jazyce, kuchyni i prostředí ulic. Nepotřebuješ rozhodovat, které město je nejvíc švýcarské. Vyber si oblast podle toho, co tě baví, a dej jí vlastní čas. U jídla ochutnej místní nabídku, ale nemusíš se držet jen známých národních pokrmů. Jedna obyčejná kavárna, cesta tramvají a procházka kolem vody mohou ukázat město lépe než několik rychle navštívených symbolů za sebou.